空间听觉:人类(或动物)利用两耳接收到的声音差异与声学线索,判断声音来自哪里、距离远近以及在环境中的方位与移动的能力。常见线索包括双耳时间差(ITD)、双耳强度差(ILD)以及耳廓带来的频谱变化等。(该术语也可更广义地指“与空间定位相关的听觉加工”。)
/ˈspeɪʃəl ˈhɪərɪŋ/
I rely on spatial hearing to tell where the alarm is coming from.
我依靠空间听觉来判断警报声是从哪里传来的。
In a noisy restaurant, good spatial hearing helps you focus on one voice while tracking its location as the speaker moves.
在嘈杂的餐馆里,良好的空间听觉能帮助你把注意力集中在某一个人的声音上,并在对方移动时持续追踪其位置。
spatial 来自拉丁语 spatium(“空间、距离”),表示“与空间有关的”;hearing 来自古英语 hȳran(“听见”)。合在一起的 spatial hearing 直译为“空间性的听觉”,在听觉科学与心理声学中用来描述“声音定位/声源空间感知”的能力与机制。